일알남(일본 알려주는 남자)

안녕하세요. 일본 알려주는 남자 일알남 입니다.

새로운 카테고리를 만들었어요.

일본 알기에 이은 두번째 카테고리 입니다. 

바로 일본어 공부 입니다.

일본어 공부를 시작하신 분들이 처음에는 단호한 결의로 시작하셨다가도, 히라가나 가타가나까지는 금방 외우시고

조금만 어려운 한자만 나오면 그 한자라는 벽에 부딪혀 포기하는 경우를 수도 없이 많이 봐왔습니다.

하지만 우리가 일본어를 한자를 쓰고, 읽고, 일본인처럼 할 필요는 없잖아요?

언어는 커뮤니케이션의 도구일 뿐이니까요!

그래서 준비했습니다.

제목에서 쓰여져 있듯이 기초부터 히라가나 가타가나 부터 하고 있으면 다들 재미 없어서

기초 끝나기도 전에 그만 두실 것 같으니, 현지인들이 생활에서 실제로 많이 쓰고

실제로 공부해서 써먹을 수 있는 표현들 위주로 포스팅 해나가겠습니다.

그럼 바로 시작해보죠!

순서는이렇게 입니다..

・한국어

・일본어(한자)

・일본어(히라가나, 읽는법)

・일본어(한국어 발음)

어떤 사람을 만났어요! 그럼 뭐라고 하죠?

[잘 지내? 요즘 어떻게 지내?]

이런말 많이 하죠?

일본어로는 뭐라고 할까요?

・잘 지내? 요즘 어떻게 지내?

・元気？　最近どう？

・げんき？　さいきんどう？

・겡키?        사이킹 도우?

다음은, 왜 만났어요? 보통 밥먹으려고 만나거나 커피 한잔 하려고 만나죠? 

그럼 뭐먹을지 물어봐야겠네요?

・뭐 먹으러 갈래?  먹고 싶은거 있어?

・何食べに行く？　食べたいものある？

・なにたべにいく？　たべたいものある？

・나니타베니이쿠?    타베타이모노아루?

그래서 고기가 되었건, 스시가 되었건, 이탈리안, 프렌치 뭐든 상관없어요.

뭔가를 골랐다고 칩시다.

상대방이 근사한 곳으로 안내를 해줬어요. 그렇다면 그 마음을 표현해야겠죠?

・여기 정말로 굉장하다.    분위기 좋다

・ここ本当にすごいね。　　雰囲気いいね。

・ここほんとうにすごいね　　ふんいきいいね

・코코혼토우니스고이네         훈이키이이네

그리고 주문한 음식이 나왔습니다.

밥을 먹기 전이나 밥을 다 먹고 나면 뭐라고 얘기하죠?

・잘 먹겠습니다.  잘 먹었습니다.

・いただきます。　ごちそうさまでした

・이타다키마스.     고치소우사마데시타

마지막으로 이렇게 근사한 레스토랑을 안내해주고,

너무나도 즐거운 시간을 보낼 수 있게 해준 사람에게 고맙다는 의미로

・오늘은 내가 낼게(쏠게), 너무 즐거웠어

・今日は私がおごるね、凄く楽しかった

・きょうはわたしがおごるね、すごくたのしかった

・쿄우와 와타시가 오고루네. 스고쿠 타노시캇타. 

어떠신가요? 히라가나 가타가나 외우고 있는 것 보다 훨씬 재밌게 공부할 수 있지 않나요?

앞으로도 현지인들이 쓰는 일본어 여러 상황에 맞게 여러분들께 알려드릴테니 기대해주세요.

혹시 이런 장면도 해주세요! 라는 요청이 있는 분들은 댓글로 남겨줏세요!

감사합니다.

안녕하세요. 일알남 입니다.

오늘은 짧고 간단하게 일상 일본어에 대해서 알려드릴게요.

여행오시는 분들, 일본인 친구가 있으신 분들 꼭 한번 써보세요!

おはようございます

오하요 고자이마스

안녕하세요.

こんにちは

콘니치와

안녕하세요

いただきます

이타다끼마스

잘 먹겠습니다.

ごちそうさまでした

고치소우사마데시타

잘 먹었습니다.

お休みなさい

오야스미나사이

안녕히 주무세요

はじめまして

하지메마시떼

처음 뵙겠습니다.

よろしくお願いします。

요로시쿠오네가이시마스

잘 부탁 드립니다.

ありがとうございます

아리가토우고자이마스

감사합니다

すみません

스미마셍

죄송합니다, 실례합니다.

오늘은 여기 까지 입니다.

모두 즐겁게 공부하시면 좋겠습니다.

감사합니다.